Milan to New York, Via Vienna.





Milan Turkovic


Close your eyes as you talk to Milan Turkovic; his accent is that of Maximilian Schell, while the vocal quality is James Mason's. In 1984 Milan Turkovic (pronounced MEE-lon TURK-avich) left his position as principal bassoonist with the Vienna Symphony to devote himself completely to solo playing and teaching. Since then he has developed an extraordinary international career. He is a founding member of a woodwind quintet, Ensemble Wien-Berlin that features principal players with the Berlin and Vienna Philharmonics, and a member of Concentus Musicus; he became an Artist Member of the Chamber Music Society in 1993. He often conducts chamber orchestras and large wind ensembles in Europe and Japan. One of his goals is to create links between artists and audiences "because very often there is a big gap between the stage and the audience and we have to work to overcome that." Mr. Turkovic has recorded some 250 works, and is the only artist to have recorded the Mozart Bassoon Concerto in four different versions, one of which features an original seven-key period instrument. He is married to Ingrid Wendl, a former champion figure skater and now a reporter on Austrian television. He made these comments just before a Society performance of Mozart's Gran Partita.

"Even though Mozart did not play wind instruments he knew exactly how to write for winds. As with all great composers his knowledge was fabulous. Sometimes less important composers who were wind players didn't write as well for wind instruments as Mozart, Beethoven, Haydn or Weber, who were simply highly professional. I trained myself not to have preferred composers or pieces because there are so many great works of music written in all centuries, and there's so much to discover.

"Eating my first orange... seeing my first banana... those were exquisite." "When I was 14 years old I was determined to study music. We were very poor and my mother said it should be an instrument where you have good chances to succeed professionally because we cannot afford just learning an instrument for the fun of it. The dean of the music school in Vienna suggested the bassoon because they had a wonderful teacher and there were not so many talents for bassoon running around. So in a way the bassoon came to me, which helped me because when I became a professional musician one of my goals was to put the music in the foreground rather than my instrument.

"At the moment I favor a five-year-old instrument made by Heckel in Wiesbaden, the company that worked closely with Richard Wagner. Modern wind instruments age relatively quickly because they have so many technical parts. I own three original instruments that I play as a member of Concentus Musicus.

"I've worked with many conductors. Karl Böhm was probably the last of an old school of conducting that is more or less gone: the dictator type of conductor. Böhm would very seldom take care of questions of precision because he expected that everything would fall in place even without his giving the one-two-three-four. He was considered very old-fashioned but he premiered many important pieces in many cites in the first half of this century. In later years his eyesight was so bad that he couldn't study new works and could only do works he had known for many years.

"One of the most professional, quick, elegant and economical conductors is Sir Neville Marriner, with whom I recorded the two Weber concerti. He has hundreds of records to his credit and when I made this record with him I understood why; he has such high efficiency and yet his work is very musical, what come out is really astonishing, done in very short time. Nikolaus Harnoncourt is probably the conductor I learned the most from about music of the 17th and 18th century. I had absolutely no idea at all about contemporary performance practice of the 18th century. We're all educated in a Romantic way, seeing music through the eyes of our time, which is fine, but with Harnoncourt I learned that you can do this without neglecting the information we have about contemporary performance practice. Casals did the same things about performance practice, by inspiration.

"I love telling jokes, I love good living, I adore good food." "One of my passions is traveling, which is a wonderful coincidence because I'm on the road for an average of five months a year. I just discovered Leipzig, a place of such great cultural traditions. I do love to go back to Salzburg where I lived for nine years. I love the Finnish lakes, and the Alps. Another passion is theater -- drama, opera, musical comedy. Whenever I come to New York I try to go to the Met. It's very interesting for a musician to study an opera production because so many different fields are involved: visual arts, acting, singing, playing instruments. If everything works out well the whole thing can become a masterwork in every field of art, and if it doesn't it can be a horrible experience for the spectator.

"I recently listened to a performance of Traviata at the Vienna Opera. This man Verdi came up with the most simple melodies, the most simple accompaniment, and created such great moments with it. Two weeks ago I listened to Placido Domingo sing Otello; it was astonishing for me to realize the greatness and the simplicity of this music. Verdi's simplicity very often has to do with the surroundings in which it was created. Last summer my wife and I went to Rigoletto at the Verona open-air stage. It's a popular feast: 30,000 people are there enjoying drinks and food. It's very relaxed; opera is performed in a very popular setting for the people -- even those who have no idea about music.

"People who know me just from the stage would think that I'm a very serious, one-sided person but I love telling jokes, I love good living, I adore good food. I don't like to be seen so much as 'the bassoonist'; I want to be seen as a musician who does a lot of other things. Recently I wrote an article for the most important Austrian paper. I'm about to write a book about music for people who are not musicians. I try to see music within the context of the life that surrounds us and from the angle that music lovers see, rather than from the musicians' standpoint.

"Some Jewish musicians came back to Vienna after World War II. I found them again here in New York." "I was born in Croatia; my father died when I was five. My mother was Viennese and after four years of unsuccessful attempts to leave Yugoslavia to move to Austria finally we made it when I was nine years old. Crossing that border -- leaving Yugoslavia and entering sort-of free Austria, which was still occupied back then -- was one of the most exquisite moments of my life. Eating my first orange; seeing my first banana; those months were one big exquisite time for me. Another was seeing the Ngorongora crater in Tanzania where we still have a perfect microcosm of nature, and all the animals -- from the lion to the fly -- live together in a little oasis.

"It means a whole lot to be an Artist Member of the Society. New York is very choosy and I'm lucky to perform here quite frequently. The most interesting factor is to be the only non-American player within a group. That means a total change of musical climate for me when I travel over from Europe. Also, since the events of the Nazi regime in Austria -- which was swallowed by Hitler's Germany from 1938 to 1945 -- we have lost most of our Jewish musicians in Vienna, and here I have the chance to play with lots of Jewish musicians, something we terribly miss. It's not a question of quality -- you will find excellent musicians among all ethnic groups in the world -- but it's a special, indescribable character of music-making. Any language will have its own inflection; every ethnic group will have a very special way of treating music. For some reason, ninety percent of all the great violin players in the world are Jewish. Nobody has answered the question why; it's just a fact. Some Jewish musicians came back to Vienna, but basically we lost them after World War II, and I found them again here in New York."



Ideal person to have dinner with tonight:

"Clearly only one: Wolfgang Amadeus Mozart, absolutely. He must have been such a crazy, wonderful person, also quite stubborn and difficult. That would have been most interesting!"



Contents Artist Members